Lenguas y normas de cortesía

En esta página 4 partes

1. Las lenguas
2. Algunas palabras
3. Buenas prácticas
4. Datos rápidos

Las lenguas

La lengua común es el shikomori (comorense), lengua bantú próxima al suajili, que se declina en shingazidja, shimwali, shindzuani y shimaore. El francés se entiende ampliamente y el árabe es lengua oficial en la Unión de las Comoras. En Mayotte se habla también el kibushi, una lengua de origen malgache.

Algunas palabras

Español	Comorense
Gracias	Marahaba
Bienvenido	Karibu
Adiós	Kwaheri

Las fórmulas de saludo varían de una isla a otra: el esfuerzo de aprenderlas siempre se recibe con una sonrisa.

Buenas prácticas

• Vestimenta: fuera de las playas, cúbrase los hombros y las rodillas, sobre todo en los pueblos y en los lugares de culto.
• Fotos: pida siempre permiso antes de fotografiar a alguien, sobre todo a las mujeres y a los niños.
• Religión: el islam marca el ritmo de la vida cotidiana. El mediodía del viernes está dedicado a la oración.
• Ramadán: evite comer, beber o fumar en público durante el día.
• Hospitalidad: si le invitan, aceptar un té o una comida es una muestra de respeto.

Datos rápidos

Huso horario	UTC+3 todo el año
Electricidad	220-230 V, enchufes europeos (tipos C y E)
Prefijos	+269 (Unión de las Comoras), +262 (Mayotte)
Conducción	Por la derecha

Última actualización del contenido: octubre de 2026. Esta información es orientativa.