Préparer son voyage
Langues & savoir-vivre
Shikomori, français et arabe, tenue vestimentaire, photos, ramadan : les clés d'un voyage respectueux.
Sur cette page 4 parties
Les langues
La langue commune est le shikomori (comorien), langue bantoue proche du swahili, qui se décline en shingazidja, shimwali, shindzuani et shimaore. Le français est largement compris et l'arabe est langue officielle dans l'Union des Comores. À Mayotte, on parle aussi le kibushi, une langue d'origine malgache.
Quelques mots
| Français | Comorien |
|---|---|
| Merci | Marahaba |
| Bienvenue | Karibu |
| Au revoir | Kwaheri |
Les formules de salutation varient d'une île à l'autre : un effort pour les apprendre est toujours accueilli avec le sourire.
Bonnes pratiques
- Tenue : en dehors des plages, couvrez épaules et genoux, en particulier dans les villages et les lieux de culte.
- Photos : demandez toujours l'autorisation avant de photographier quelqu'un, surtout les femmes et les enfants.
- Religion : l'islam rythme la vie quotidienne. Le vendredi midi est consacré à la prière.
- Ramadan : évitez de manger, boire ou fumer en public pendant la journée.
- Hospitalité : si l'on vous invite, accepter un thé ou un repas est une marque de respect.
Infos express
| Fuseau horaire | UTC+3 toute l'année |
|---|---|
| Électricité | 220-230 V, prises européennes (types C et E) |
| Indicatifs | +269 (Union des Comores), +262 (Mayotte) |
| Conduite | À droite |
Dernière mise à jour du contenu : octobre 2026. Ces informations sont données à titre indicatif.