Sources & bibliographie

Saïd Bakari, La chronique swahilie de Saïd Bakari (1898), 1979. texte swahili transcrit et traduit par M. Ahmed-Chamanga et N. J. Gueunier.

Chronique rédigée à la fin du XIXe siècle en swahili et en caractères arabes : l'un des rares récits historiques écrits par un auteur de l'archipel avant la colonisation complète.

Cité dans : Écrire l'histoire des Comores

Saïd Ahmed Zaki, Chronique d'Anjouan (manuscrit de 1927). publiée et commentée par Claude Allibert, Études Océan Indien, n° 29, Inalco.

Écrite par un ancien cadi d'Anjouan, cette chronique rassemble les généalogies et la mémoire des sultans de l'île.

Cité dans : Écrire l'histoire des Comores, L'islam et le monde swahili, Le temps des sultans, Les sept navires de Chiraz

Prince Saïd Hussein (Saïd Housseini), Histoire et sociologie de Ngazidja (manuscrit de 1934). présentation, traduction et notes de Damir Ben Ali, Études Océan Indien, Inalco.

Récit des rois de Ngazidja et de l'arrivée de l'islam, rédigé par un prince de la Grande Comore.

Cité dans : Écrire l'histoire des Comores, L'islam et le monde swahili, Le temps des sultans, Mtswa Mwindza et la lumière de l'islam, Les princesses venues de la mer, La reine des Bedja et les navigateurs

Anonyme, Chronique de Kilwa (Kitab al-Sulwa), XVIe siècle.

Chronique de la cité swahilie de Kilwa : elle raconte l'arrivée de sept navires venus de Chiraz, dont l'un aborde à Anjouan (« Hanzuan »).

Cité dans : Écrire l'histoire des Comores, L'islam et le monde swahili, Les sept navires de Chiraz

Damir Ben Ali, Georges Boulinier et Paul Ottino, Traditions d'une lignée royale des Comores : l'Inya Fwambaya de Ngazidja, 1985. L'Harmattan.

Les traditions orales d'un grand lignage royal de la Grande Comore, recueillies et analysées.

Cité dans : Écrire l'histoire des Comores, Le temps des sultans, Grandes figures, Les princesses venues de la mer, La chèvre et le coq, La reine des Bedja et les navigateurs

Damir Ben Ali et Moinaecha Cheikh, Anthologie de la poésie orale des Comores (XVIe – XXe siècles).

Chants et poèmes transmis oralement, témoins de l'histoire vue de l'intérieur.

Cité dans : Mbaé Trambwé, le roi poète

Moussa Saïd Ahmed, Guerriers, princes et poètes aux Comores dans la littérature orale. L'Harmattan, coll. Archipel des Comores.

Ce que la littérature orale dit des guerres, des princes et de la société d'autrefois.

Cité dans : Le temps des sultans, Les femmes d'Iconi, Mbaé Trambwé, le roi poète, Les braves d'Ikoni à Tsidjé

Collectivité territoriale de Mayotte, Délégation aux affaires culturelles, Mwalimu Boro. Quelques éléments rapportés par la tradition orale et pouvant contribuer à établir l'histoire du roi Mwalimu Boro. Cahiers des archives orales.

Témoignages des anciens de Mtsamboro sur le dernier fani et l'arrivée du premier prince chirazien.

Cité dans : Mwalimu Boro et la plage de Mtsamboro

Mayotte, Délégation aux affaires culturelles, De Sakuli à Sada. Récits traditionnels recueillis dans le village de Sada, 1998. Éditions du Baobab, Cahiers des archives orales.

Les anciens de Sada racontent l'origine du peuplement et du nom de leur village.

Abby Saïd Adinani, Halé Halélé (podcast mensuel), depuis 2022.

Histoire et légendes de Mayotte racontées à partir des Cahiers des archives orales ; le premier épisode est consacré à Mwalimu Boro.

Cité dans : Mwalimu Boro et la plage de Mtsamboro

Kashkazi (journal comorien), Trois jours de fête pour sceller le pacte avec les djinns, 2007. Kashkazi n° 65, republié par Muzdalifa House.

Reportage sur le trimba du Nyumakele et son origine : le pacte négocié par Waziri avec les djinns.

Cité dans : Le lac Boundouni, l'eau qui soigne, Le Trimba, l'homme aux feuilles de bananier

Masiwa (revue comorienne), Le nkoma, une tradition en voie de disparition.

La fête triennale de Ouani et le pacte entre les familles fondatrices et les djinns.

Cité dans : Le pacte de Basra

Muzdalifa House (entretien avec le sociologue Salim Djabir), Une histoire de Mwali, 2021.

Histoire de Mohéli racontée de l'intérieur : régions anciennes, Fomboni, refuge fortifié de Bandamale.

Cité dans : Mwali-Mdjini, la cité abandonnée, La forteresse cachée de Bandamale, Fomboni, la ville aux sept villages, Les sentinelles du Djando

Muzdalifa House, Fomboni la ville aux sept villages, 2022.

Les localités anciennes et les sept villages liés à la capitale de Mohéli.

Cité dans : Fomboni, la ville aux sept villages

Mohamed Ahmed Bacar Rezida, Mythes et réalités aux Comores : et si nos ancêtres les djinns étaient des lépreux ?, 2025. Masiwa.

Hypothèse d'un médecin comorien sur la lèpre et les récits de djinns ; évoque les lieux d'isolement des malades, dont l'îlot des wenefu à Mohéli.

Cité dans : Ouénéfou, l'îlot des lépreux

Mahmoud Ibrahime, État français et colons aux Comores (1912 – 1946), 1997. L'Harmattan, coll. Archipel des Comores.

Étude de l'administration coloniale, des sociétés de plantation et de leurs effets sur la société comorienne.

Cité dans : La période coloniale

Mahmoud Ibrahime, La naissance de l'élite politique comorienne (1945 – 1975). L'Harmattan.

Comment se forment les dirigeants qui conduisent l'archipel de l'après-guerre à l'indépendance.

Cité dans : Vers l'indépendance, Grandes figures

Ali Madi Djoumoi, Léon Humblot, le grand seigneur à la Grande Comore (1887 – 1912). L'Harmattan.

Le règne d'un naturaliste devenu résident et grand propriétaire de la Grande Comore.

Cité dans : La période coloniale

Damir Ben Ali, Histoire de la pratique de l'islam aux Comores. texte en ligne de l'auteur.

Synthèse sur la pratique de l'islam dans l'archipel par le fondateur du CNDRS.

Cité dans : L'islam et le monde swahili, Mtswa Mwindza et la lumière de l'islam, Vie publique & institutions, Vie publique & institutions — Anjouan

Jean Martin, Comores : quatre îles entre pirates et planteurs (2 tomes), 1983 – 1984. L'Harmattan.

Tome 1 : razzias malgaches et rivalités internationales (fin XVIIIe – 1875). Tome 2 : genèse, vie et mort du protectorat (1875 – 1912). La grande synthèse sur le XIXe siècle.

Cité dans : Le temps des sultans, Escales, marchands et pirates, Traite, esclavage et razzias, La période coloniale, Grandes figures, Le Trou du Prophète, Les femmes d'Iconi, Les braves d'Ikoni à Tsidjé, La forteresse cachée de Bandamale, Le prince venu de la Grande Île, La reine-enfant de Mwali, Le voyage de la reine à Paris, La dernière reine de Mwali

Malyn Newitt, The Comoro Islands: Struggle against Dependency in the Indian Ocean, 1984. Westview Press.

Courte synthèse en anglais, des origines aux premières années de l'indépendance.

Cité dans : Escales, marchands et pirates, Traite, esclavage et razzias, La période coloniale, Vers l'indépendance, Les Comores depuis l'indépendance, Mayotte : regards croisés

Pierre Vérin, Les Comores, 1994. Karthala.

Présentation générale de l'archipel par un archéologue et historien spécialiste de l'océan Indien.

Cité dans : Premiers peuplements, L'anneau de la reine de Saba, Le lac Boundouni, l'eau qui soigne, Mwali-Mdjini, la cité abandonnée

Claude Allibert, Mayotte, plaque tournante et microcosme de l'océan Indien occidental : son histoire avant 1841, 1984. Anthropos.

Histoire ancienne de Mayotte, croisant archéologie, chroniques et traditions.

Cité dans : Premiers peuplements, L'islam et le monde swahili, Le temps des sultans, Traite, esclavage et razzias, La période coloniale, Mjombi, la cinquième île, La fille du roi et le lac Dziani, Mwalimu Boro et la plage de Mtsamboro

Iain Walker, Islands in a Cosmopolitan Sea: A History of the Comoros, 2019. Hurst (Londres) ; Oxford University Press (New York).

Synthèse récente, des premiers peuplements à l'époque contemporaine, par un anthropologue qui travaille sur les quatre îles depuis la fin des années 1980.

Cité dans : Écrire l'histoire des Comores, Premiers peuplements, L'islam et le monde swahili, Le temps des sultans, Escales, marchands et pirates, Traite, esclavage et razzias, La période coloniale, Vers l'indépendance, Les Comores depuis l'indépendance, Mayotte : regards croisés, Grandes figures, Le temps des djinns, Les sept navires de Chiraz, Les princesses venues de la mer, La chèvre et le coq, La reine des Bedja et les navigateurs, Vie publique & institutions — Anjouan

George Roberts, MOLINACO, the Comorian Diaspora, and Decolonisation in East Africa's Indian Ocean, 2021. Journal of African History.

Le mouvement indépendantiste né en 1962 parmi les Comoriens d'Afrique de l'Est.

Cité dans : Vers l'indépendance

Muzdalifa House, Djumbe Fatima, Ramanetaka, Makadara, Lambert et Fleuriot, 2019.

Les souverains de Mohéli au XIXe siècle et l'affaire Lambert, racontés depuis l'archipel.

Cité dans : Le prince venu de la Grande Île, La reine-enfant de Mwali, Le voyage de la reine à Paris

Muzdalifa House, Fomboni fondation et bombardements, 2022.

La naissance de Fomboni et sa destruction par la marine française sous le règne de Djoumbé Fatima.

Cité dans : Le voyage de la reine à Paris

Christophe Grosdidier, Djoumbé Fatima, reine de Mohéli, 2004. L'Harmattan.

Roman historique (et non ouvrage d'histoire) consacré à la vie de la reine.

Cité dans : La reine-enfant de Mwali

Académie des sciences, arts et belles-lettres de Dijon, Décès d'Ursule Salima Machamba, dernière reine de Mohéli devenue bourguignonne.

Notice commémorative sur la vie de Salima Machamba en France.

Cité dans : La dernière reine de Mwali

Habari za Comores, Ursule Salima Machamba, dernière reine de Mohéli, 2013.

Portrait de la dernière reine publié par un site d'information comorien.

Cité dans : La dernière reine de Mwali

Sultan Chouzour, Le pouvoir de l'honneur. Tradition et contestation en Grande Comore, 1994. L'Harmattan.

Analyse, par un anthropologue comorien, du système coutumier et du grand mariage de Ngazidja.

Cité dans : Le temps des sultans, La reine des Bedja et les navigateurs, Les braves d'Ikoni à Tsidjé, Vie publique & institutions — Grande Comore

J.-C. Hébert, Fêtes agraires dans l'île d'Anjouan (archipel des Comores), 1960. Journal de la Société des africanistes, t. 30, fasc. 1, p. 101-116.

Trois fêtes agraires d'origine préislamique : le koma à Ouani, le trimba au Nyumakele et le mudandra à Ouzini.

Cité dans : Le lac Dzialandzé, l'eau des esprits, Le pacte de Basra, Le Trimba, l'homme aux feuilles de bananier, Hamampundru, la grotte de la mère muette

Abderemane Bourhane, Les rites pré-islamiques à Anjouan. Contribution à une étude culturelle des Comores, 2017. thèse de doctorat, Inalco.

Étude des rites agraires et des cultes des esprits d'Anjouan : nkoma, ntrimba, mdandra, anguilles sacrées, ziara.

Cité dans : Le pacte de Basra, Le Trimba, l'homme aux feuilles de bananier, Hamampundru, la grotte de la mère muette, Mwana Mroni, les anguilles sacrées, Vie publique & institutions — Anjouan

Sophie Blanchy et Haddad Salim Djabir, Construction et contestation des hiérarchies dans les échanges cérémoniels aux Comores (île de Mohéli), 2021. L'Homme, n° 238, p. 101 – 140.

Article d'une anthropologue du CNRS et d'un sociologue mohélien : moitiés mdjaume et mdjawashe, maisons matrilinéaires, échanges cérémoniels et traditions de fondation de Mohéli.

Cité dans : Les sentinelles du Djando, Vie publique & institutions — Mohéli

Sophie Blanchy, Seul ou tous ensemble ? Dynamique des classes d'âge dans les cités de l'île de Ngazidja (Comores), 2003. L'Homme, n° 167-168, p. 153 – 186.

Le système des classes d'âge (hirimu) et son évolution vers la compétition individuelle.

Cité dans : Vie publique & institutions — Grande Comore

Iain Walker, Les aspects économiques du grand mariage de Ngazidja (Comores), 2002. Autrepart, n° 23, p. 157 – 171.

Ce que coûte et ce que rapporte le grand mariage, et son rôle dans la hiérarchie des cités.

Cité dans : Vie publique & institutions — Grande Comore

Damir Ben Ali et Hassane Mgomri, Le grand mariage et ses implications, 2013.

Analyse comorienne du grand mariage (anda) et du statut d'homme accompli.

Cité dans : Vie publique & institutions — Grande Comore

Henry T. Wright et al., Early Seafarers of the Comoro Islands: the Dembeni Phase of the IXth – Xth Centuries AD, 1984. Azania, n° 19, p. 13 – 59.

L'article fondateur sur les premiers villages de l'archipel (Dembéni, Sima…).

Cité dans : Écrire l'histoire des Comores, Premiers peuplements, L'islam et le monde swahili, Mtswa Mwindza et la lumière de l'islam

Alison Crowther et al., Ancient crops provide first archaeological signature of the westward Austronesian expansion, 2016. Proceedings of the National Academy of Sciences, vol. 113, n° 24.

Riz, haricot mungo et coton d'origine asiatique trouvés à Sima (Anjouan), daté des VIIIe – Xe siècles.

Cité dans : Écrire l'histoire des Comores, Premiers peuplements

Nicolas Brucato et al., The Comoros Show the Earliest Austronesian Gene Flow into the Swahili Corridor, 2018. American Journal of Human Genetics, vol. 102, n° 1.

Étude génétique : les Comores sont le plus ancien lieu de rencontre attesté entre populations africaines et austronésiennes sur la côte swahilie.

Cité dans : Écrire l'histoire des Comores, Premiers peuplements

Direction des affaires culturelles de Mayotte, Mayotte, archéologies : quarante années de recherches. ministère de la Culture.

Bilan des fouilles de Dembéni, Bagamoyo, Acoua et des autres sites de Mayotte.

Cité dans : Premiers peuplements, L'islam et le monde swahili

La Gazette des Comores, Mwalimdjini, un site archéologique en dégradation continue.

Le plus ancien site de Mohéli, sur les hauteurs de Djoiezi, et la tradition de la lignée Inya Matswa Mwali.

Cité dans : Mwali-Mdjini, la cité abandonnée

Ahmad Ibn Mâjid, Traités nautiques (fin du XVe siècle), v. 1490.

Le grand pilote arabe décrit les routes de l'océan Indien ; il mentionne Anjouan, Domoni et, pour la première fois, Mayotte.

Cité dans : Écrire l'histoire des Comores, L'islam et le monde swahili

Alfred Gevrey, Essai sur les Comores, 1870. Pondichéry, A. Saligny.

Ouvrage d'un magistrat français ayant vécu deux ans à Mayotte : histoire, traditions et vocabulaire. Précieux, mais écrit du point de vue de l'administration coloniale.

Cité dans : Écrire l'histoire des Comores, Escales, marchands et pirates, Traite, esclavage et razzias, La période coloniale, Le prince venu de la Grande Île, La reine-enfant de Mwali, Le voyage de la reine à Paris

Marie-Françoise Rombi et Mohamed Ahmed-Chamanga, Contes comoriens, 1980. Conseil international de la langue française / Edicef.

Dix contes en édition bilingue comorien-français.

Cité dans : L'idiot et le malin, La belle qui refusait tous les prétendants

Mohamed Ahmed-Chamanga (textes recueillis et traduits par), Rois, femmes et djinns : contes de l'île d'Anjouan, 1988. Centre de recherche Océan Indien (Paris).

Contes d'Anjouan recueillis par l'un des principaux linguistes comoriens.

Cité dans : Le temps des djinns, Msiru wa Mnambani, l'eau des djinns, Le lac Dzialandzé, l'eau des esprits, La belle qui refusait tous les prétendants

Ahmed Ali Mroimana et Mohamed Ahmed-Chamanga, Contes comoriens de Ngazidja. Au-delà des mers, 1999. L'Harmattan, coll. Archipel des Comores.

Contes recueillis dans le village de Ndruani (Bambao), en édition bilingue.

Cité dans : Le lac Salé et l'étranger assoiffé, Malé, le village des djinns, L'idiot et le malin, Le zimwi et la petite dernière, Le pêcheur et le monstre de la bouteille

Noël J. Gueunier, avec le conteur Madjidhoubi Saïd, Contes comoriens en dialecte malgache de l'île de Mayotte (4 volumes), 1990 – 2011. Peeters puis Karthala.

136 contes recueillis à Mayotte entre 1975 et 1983 : La Belle ne se marie point (1990), L'Oiseau chagrin (1994), Le Coq du roi (2001), La Quête de la sagesse (2011).

Cité dans : La fille du roi et le lac Dziani, Mtsanga Tsoholé, l'îlot de riz, La pierre du mont Choungui, La belle qui refusait tous les prétendants, Le coq du roi

Salim Hatubou, Contes de ma grand-mère (contes comoriens), 1994. L'Harmattan.

Le premier livre du conteur et écrivain originaire de Hahaya (Grande Comore).

Cité dans : L'orpheline, la marâtre et l'arbre miraculeux

Salim Hatubou, Contes et légendes des Comores ou Genèse d'un pays bantu, 2004. rééd. sous le titre Aux origines du monde : contes et légendes des Comores, Flies France, 2015.

Quarante-huit contes et légendes sur l'origine des choses, des lieux et des coutumes.

Cité dans : Grandes figures, Le temps des djinns, L'anneau de la reine de Saba, Mjombi, la cinquième île, Le lac Salé et l'étranger assoiffé, La mosquée bâtie en une nuit, Msiru wa Mnambani, l'eau des djinns, Mwarangoma, les tambours invisibles, Malé, le village des djinns, La passagère aux pieds de bœuf, Le zimwi et la petite dernière, Le passeur de la nuit, sur la route de Mdé

Salim Hatubou, Sagesses et malices de Madi, l'idiot voyageur, 2004. Albin Michel Jeunesse.

Vingt-cinq histoires d'un « idiot » plus sage que les sages, d'île en île.

Cité dans : Abunuwas et l'âne du sultan, La marmite qui avait accouché

Saïd Abdallah, Contes des îles de la lune. Contes comoriens, 2000. L'Harmattan.

Contes transcrits et traduits par un enseignant de Ntsaweni.

Cité dans : La marmite qui avait accouché

Saïd Abdallah, Trois ruses d'Ibnasya : contes comoriens. L'Harmattan.

Les tours d'Ibnasya, héros rusé qui se joue des puissants.

Cité dans : Abunuwas et l'âne du sultan, La marmite qui avait accouché, Le pêcheur et le monstre de la bouteille

Abdou S. Baco (dir.), Archives départementales de Mayotte, Contes inédits de Mayotte (série : Fables, Légendes, Djinns, Méchanceté…), 2010 –. Archives départementales de Mayotte.

Contes et légendes recueillis dans les villages, enregistrés et traduits par les Archives départementales. Le tome Légendes contient notamment « Bwé la Yézi » (la pierre du pouvoir) et « L'origine du tremblement de terre ».

Cité dans : Mtsanga Tsoholé, l'îlot de riz, La pierre du mont Choungui

Marie-Françoise Rombi, Trois pauvres, deux tyrans, deux princesses. Conte mahorais, 1979. Cahiers d'études africaines, vol. 19, n° 73-76, p. 549-578.

Conte enregistré en 1978 à Mtsapéré auprès du conteur Darvesh Soihili, publié en mahorais avec sa traduction et une analyse.

Cité dans : Le coq du roi, La femme de bois

Collection Pangloss (CNRS – LACITO), Corpus mahorais : contes enregistrés à Mtsapéré en 1978 par Marie-Françoise Rombi. archive sonore en ligne avec transcriptions.

Enregistrements originaux, dont « L'homme et sa femme en bois » et « Trois pauvres, deux tyrans, deux princesses ».

Cité dans : La femme de bois

Nassur Attoumani, Contes traditionnels de Mayotte : nos ancêtres… les menteurs, 2003. L'Harmattan, coll. La légende des mondes.

Contes, mythes et légendes de Mayotte traduits, annotés et commentés par l'écrivain mahorais.

Archimède Saïd Ravoay, 30 contes mahorais. CEMÉA Mayotte.

Recueil d'un conteur qui anime les festivals de contes et légendes de Mayotte ; on y trouve « Le monstre et le pêcheur ».

Cité dans : Le pêcheur et le monstre de la bouteille

Élèves de cinquième du collège de Dzoumogné, Rissitoa hale. Sept contes mahorais, 1999. Baobab, coll. Grain d'encre.

Contes enregistrés auprès des conteurs du village par des collégiens, puis transcrits et illustrés.

Anne Lauricella (ill. Izou), Le Secret de l'oranger, d'après un conte traditionnel recueilli à Mayotte, 2011.

Album jeunesse adapté d'un conte mahorais où une femme apparaît grâce à un talisman suspendu à un oranger.

Cité dans : La femme de bois

République française, Loi n° 75-560 du 3 juillet 1975 relative à l'indépendance du territoire des Comores, 1975. Journal officiel.

Elle prévoit l'adoption de la future constitution île par île : c'est elle qui précipite la proclamation unilatérale de l'indépendance trois jours plus tard.

Cité dans : Vers l'indépendance, Les Comores depuis l'indépendance, Mayotte : regards croisés

Assemblée générale des Nations unies, Résolution 31/4 : Question de l'île comorienne de Mayotte, 1976. 21 octobre 1976.

Adoptée par 102 voix contre 1 (France) et 28 abstentions, elle déclare nulles les consultations de 1976 à Mayotte.

Cité dans : Les Comores depuis l'indépendance, Mayotte : regards croisés

Sénat (France), Mayotte : un nouveau département confronté à de lourds défis (rapport d'information n° 675), 2012. Sénat.

Rapport parlementaire ; il évalue entre 7 000 et 10 000 le nombre de morts lors des traversées en kwassa-kwassa depuis 1995.

Cité dans : Mayotte : regards croisés, Vie publique & institutions — Mayotte

Union des Comores, Constitution de l'Union des Comores, révisée par le référendum du 30 juillet 2018, 2018.

Texte de référence sur les institutions de l'Union : président, Assemblée, Cour suprême, îles.

Cité dans : Vie publique & institutions, Vie publique & institutions — Grande Comore

République française, Loi n° 2025-797 du 11 août 2025 de programmation pour la refondation de Mayotte, 2025.

Programme de reconstruction après le cyclone Chido et réforme institutionnelle (Département-Région).

Cité dans : Vie publique & institutions — Mayotte

CAGF et FORIM, Étude sur la diaspora comorienne en France.

Associations villageoises, transferts et projets de développement portés par la diaspora.

Cité dans : Vie publique & institutions

UNESCO, Réserve de biosphère de Mwali (programme MAB), 2020.

Fiche de la réserve de biosphère couvrant l'île de Mohéli.

Cité dans : Vie publique & institutions — Mohéli

Atlas Obscura, Dos du Dragon – Ivoini, Comoros.

Fiche sur l'arête de lave d'Ivoini : une formation née d'une éruption non datée, dont on ignore l'origine du nom.

Cité dans : Le Dos du Dragon

Patrick Bachèlery et al., Structure and Eruptive History of Karthala Volcano, 2016. Dans Active Volcanoes of the Southwest Indian Ocean, Springer.

La structure du Karthala et l'histoire de ses éruptions ; l'éruption de 1977 y est décrite comme la plus destructrice des coulées historiques.

Cité dans : Singani, la mosquée que la lave épargna

Journal of Applied Volcanology, Éruptions historiques du Karthala et leurs effets (tableau 7), 2020. BioMed Central.

L'éruption d'avril 1977 : fissure du flanc sud-ouest, coulée scindée sur Singani et M'Djoyesi, 4 000 personnes évacuées, mosquées épargnées, commémoration le 5 avril.

Cité dans : Singani, la mosquée que la lave épargna

Union des Comores (CNDRS), Site royal et politique de Mbaé Trambwé (liste indicative du patrimoine mondial), 2026. UNESCO.

Le palais, la place de Shangani, les espaces de délibération et les tombes royales de Koimbani.

Cité dans : Mbaé Trambwé, le roi poète